Kristiansunds kulturavtrykk bevart for 2000 år

Lørdag 28. februar 2026 ble Kristiansunds bidrag til Det arktiske verdensarkivet (Arctic World Archive) deponert på Svalbard – samme dag som verkene ble vist for en fullsatt sal i Normoria.

Kristiansunds bidrag består av to verk:

Dansefilmen “Wind between the Islands” produsert av Tendai Makurumbandi og teksten “Et brev til framtiden” skrevet av Mette Karlsvik.
Sammen utgjør de byens kulturelle budskap til framtiden, nå også lagret i permafrosten på Svalbard med en lagringshorisont på 2000 år.

Under seremonien deltok aktører fra til sammen 11 nasjoner, og Kristiansund var en del av et internasjonalt fellesskap som denne dagen sikret kulturarv for kommende generasjoner.

mann på scene - Klikk for stort bildeOrdfører Kjell Neergaard ønsket velkommen til arrangementet i Normoria. Hjertelig velkommen til visning av kunstfilmen Wind Between the Islands av Tendai Makuraumbandi og Et brev til framtiden som Mette Karlsvik har skrevet. Dette er 2 av Kristiansunds markante kunstnere. Ingunn Strand

En reise med værutfordringer – og et lite talebytte

Arrangementet Arctic Preservation Event 2026 på Svalbard samlet organisasjoner, eksperter og lokalsamfunn med mål om å beskytte natur, vitenskap, kulturarv og kunnskap for framtiden.

Etter at flygningene til Longyearbyen ble innstilt og programmet flyttet, reiste delegasjonen vår torsdag 26. februar til Svalbard. Siden filmvisningen i Normoria var planlagt lørdag 28. februar, måtte ordføreren bli igjen i Kristiansund. Kultursjef Toril Skram og kommunalsjef John Einar Skontoft reiste til Svalbard.

Dette førte til en liten men morsom justering: Ordføreren holdt kultursjefens tale i Normoria, mens kultursjefen holdt ordførerens tale inne i fjellet på Svalbard. Slik ble Kristiansund representert begge steder – bare med omvendte roller.

flagg metallignende poser bord - Klikk for stort bildeSlik så alle lands verk ut når de ble deponert hos AWA.

Deponering i permafrosten

Lørdag 28. februar ble “Wind between the Islands” og “Et brev til framtiden” offisielt deponert i Arctic World Archive. Arctic World Archive er etablert for å bevare verdens viktigste digitale minner – kultur, vitenskap, historie og kunnskap – for framtidige generasjoner.

Her møtte vi representanter fra Arctic World Archive Foundation, UNESCO, Svalbard Global Seed Vault, samt andre aktører som alle var samlet om samme mål: å bevare menneskehetens viktigste minner for ettertiden.

Kultursjef Toril Skram sier:

- Det var en stor og viktig opplevelse å legge ned Kristiansunds kulturavtrykk sammen med aktører fra hele verden. Arctic World Archive handler om å bevare menneskehetens minner.  At vår by får bidra til dette betyr at vi tar vare på hvem vi er – og gir det videre til framtidige generasjoner.

folk inne i gruve - Klikk for stort bildeKommunalsjef Johne Einar Skontoft sammen med kultursjef Toril Skram på vei inn i hvelvet for å legge ned vårt bidrag til arkivering av kulturarv. Kristiansund kommune

Kommunalsjef John Einar Skontoft sier: 

-  Det å få representere Kristiansund kommune når vi arkiverer kulturarv sammen med blant annet UNESCO, Chopininstituttet og Roald Amundsens sørpolekspedisjon er virkelig en stor ære. Bakteppet ved at Kristiansund kommune vant prisen som årets kulturkommune er et resultat av målrettet arbeid fra mange forskjellige aktører i vår kommune. Nå ligger Mette Karlsvik sin fine tekst, sammen med filmen "Wind between the islands" for alltid i permafrosten på Svalbard. Dette er unikt og veldig bra for vår kommune.

folk i sal innendørs - Klikk for stort bildeTilnærmet fullsatt sal under visningen av filmen og opplesning av teksten som ble deponert på Svalbard samme dag. Ingunn Strand

Fullsatt sal og engasjert panelsamtale i Normoria

skjerm som viser en film med mann brygge havn - Klikk for stort bildeFilmen Wind between the Islands ble vist i Normoria 28.februar 2026. Ingunn Strand dame scene bilde av bygning bak damen - Klikk for stort bildeForfatter Mette Karlsvik leste sitt eget stykke "Et brev til framtiden" på scenen i Normoria. Ingunn Strand


I Kristiansund var Bræinsalen i Normoria fylt til randen. Svært mange hadde møtt opp for å se “Wind between the Islands” og høre “Et brev til framtiden”.

Etter visningen ble det arrangert panelsamtale med flere av bidragsyterne, Mette Karlsvik, Tendai Makurumbandi og filmens produsent Heine Schølberg. Samtalen ble ledet av Reinhold Ziegler, leder av Kristiansund kunstkomité.

Oppdraget

Kunstkomiteen fikk i oppdrag av ordføreren å velge ut hvilket materiale som skulle deponeres i arkivet. Valget falt på disse to verkene som sammen representerer byens identitet, fellesskap og kreativitet.

Filmprosjektet involverte rundt 100 deltakere – fra barn til eldre – på tvers av generasjoner og med bidrag fra profesjonelle kunstnere. Fagkoordinator for kunst og kultur i Kristiansund kommune Tommy Høvik har også vært sentral i prosessen.

mann scene - Klikk for stort bildeLeder for Kristiansund kommunes kunstkomite Reinholdt Siegler. Ingunn Strand

Finansiering

Produksjonen av verkene er realisert gjennom et spleiselag mellom Kristiansund kommune, Møre og Romsdal fylkeskommune, Operaen i Kristiansund, SpareBank 1 Nordmøre og Sparebankstiftelsen Nordvest.

Denne lørdagen ble Kristiansunds kultur delt og samtidig bevart for framtiden i nord.

Dette er vår hilsen til framtiden.

Del av prisen som kulturkommune

Årsaken til at Kristiansund kommune sist helg var på Svalbard og la ned vårt kulturavtrykk er at vi ble kåret til Norges kulturkommune for 2025-2027. Som en del av prisen fikk vi lagringsplass i Arctic World Archive (AWA) på Svalbard. AWA er et globalt arkiv som bevarer dokumentasjon, kunst og kulturarv fra hele verden i permafrosten – lagret på et teknologiuavhengig medium med en tidshorisont på godt over 1000 år.

I arbeidet med denne artikkelen har verktøyet ChatGPT vært benyttet.